Падает камень на кувшин - горе кувшину, падает кувшин на камень - горе       кувшину; так или иначе, все горе кувшину.